Главная » Наука и технологии » Фанаты сделали полную русскую озвучку Resident Evil 3. Русификатор можно скачать бесплатно
Дата публикации: 09.10.2020
Просмотров: 43



Фанаты сделали полную русскую озвучку Resident Evil 3. Русификатор можно скачать бесплатно


Известная в кругах любителей халявы пиратская группа «R.G. Механики» представила самопальную русскую озвучку зомби-экшена Resident Evil 3. При финансовой поддержке Кирилла Надёжина локализаторы смогли привлечь к работе над проектом известные российские голоса и сделать качественный русификатор. Он распространяется совершенно бесплатно.

О качестве локализации можно судить по трейлеру, опубликованному на канале Mechanics VoiceOver. Наёмника Карлоса Оливейру озвучил известный российский актёр Пётр Гланц, а голосом Джилл Валентайн стала Екатерина Дмитрова. Всего в работе над звуковой дорожкой приняли участие три десятка дикторов. Скачать русификатор можно по этой ссылке.

Стоит отметить, что ремейк Resident Evil 3 — далеко не первая работа фанатской группы локализации Mechanics VoiceOver. Силами этих энтузиастов были созданы русификаторы для Fallout 4, Alan Wake, Resident Evil 6 и множества других тайтлов. Найти больше работ творческой группы, созданной пиратской бригадой «R.G. Механики», можно на этой странице.

Источник: youtu.be